• Sun. Sep 21st, 2025

Austin en Retard sur ses Objectifs de Zéro Déchet, Selon un Audit Municipal

Avatar

ByIsabelle Martin

Sep 21, 2025

Source de l’image:https://www.kut.org/austin/2025-09-19/austin-tx-zero-waste-goals-city-audit

La ville d’Austin accuse un retard dans ses objectifs de “zéro déchet”, selon un récent audit municipal.

En 2009, Austin s’est fixé un objectif de détourner 90 % des déchets des décharges d’ici 2040.

Cependant, un audit de la ville publié mercredi a révélé qu’environ 37 % des déchets sont actuellement détournés.

Pour être sur la bonne voie, la ville devrait détourner environ 85 %.

L’audit a également souligné que des messages et des normes incohérents parmi les entreprises de gestion des déchets avec lesquelles la ville collabore sont en partie responsables du non-respect de l’objectif.

Austin détourne principalement des déchets par le biais du recyclage et du compostage, gérés par l’Austin Resource Recovery.

Ce département est responsable de la sensibilisation et de l’éducation concernant les matériaux acceptés dans les services de compostage et de recyclage en bordure de route, ainsi que de la collecte des gros déchets et du Centre de Dépôt Recyclage et Réutilisation pour les objets et matériaux qui ne doivent pas être jetés dans les bacs résidentiels.

Le département ARR tente d’éduquer le public sur les objectifs de zéro déchet de la ville et collabore avec un organisme à but non lucratif local pour sensibiliser chaque année des milliers d’élèves de la région d’Austin.

“Les efforts globaux de l’ARR semblent suivre les meilleures pratiques et s’aligner sur ceux de ses pairs, cependant il reste encore des marges d’amélioration,” a déclaré Kathie Harrison, l’auditrice principale du rapport, lors d’une réunion du Comité d’Audit et de Finances du Conseil Municipal cette semaine.

Ces améliorations pourraient passer par des couleurs de bacs et des signalétiques standardisées entre les départements de la ville.

Par exemple, que ce soit dans une bibliothèque publique ou un bâtiment municipal, tous les bacs de recyclage pourraient être bleus et tous les bacs de compost vert.

À l’heure actuelle, l’Austin Resource Recovery n’a pas l’autorité pour imposer ce type de conformité.

Harrison a noté que les règles et les orientations concernant ce qui peut ou ne peut pas être recyclé, composté ou jeté peuvent varier d’une ville ou d’un état à l’autre.

Un message clair et cohérent est particulièrement important pour les nouveaux résidents et les visiteurs qui ne sont pas familiers avec les opportunités de recyclage et de compostage d’Austin, a-t-elle expliqué.

Bien que Harrison ait déclaré que la fourniture d’un message cohérent et de panneaux puisse aider les gens à placer les matériaux corrects dans les bacs appropriés, elle a également précisé que les gens ont besoin d’un accès plus pratique pour détourner leurs déchets, surtout dans les espaces détenus par la ville, comme les parcs.

Environ 85 % des déchets de la ville sont collectés et gérés par des entreprises privées.

Selon l’audit, il y a plus de 100 entreprises privées licenciées pour collecter les ordures, le recyclage et le compostage à Austin.

Toutes ces entreprises n’ont pas les mêmes listes de matériaux acceptés pour le recyclage et le compost, ce qui peut engendrer davantage de confusion pour les résidents d’Austin.

“Un pourcentage élevé de la production de déchets au sein de la ville n’est pas directement contrôlé par le département [ARR],” a déclaré Gena McKinley, directrice adjointe de l’Austin Resource Recovery.

“C’est l’un des défis.”

Là où l’Austin Resource Recovery a le plus de contrôle, c’est sur les résidents dont les maisons sont desservies par la ville, mais la plupart des complexes d’appartements et des entreprises dépendent de ces entreprises privées.

La ville établit des exigences minimales en matière de recyclage et de compostage pour les propriétaires d’entreprises, les propriétés multifamiliales et les entreprises autorisées en matière alimentaire desservies par des entreprises privées.

Cependant, l’audit a révélé que certaines entreprises et propriétés avaient obtenu des exemptions ou suivaient des règles différentes.

McKinley a déclaré que, bien que la ville se réunisse régulièrement avec les entreprises privées pour assurer la conformité aux règles de la ville, elle devra trouver des moyens de mieux réguler comment ces entreprises privées collectent et gèrent les déchets si elle veut atteindre ses objectifs de “zéro déchet.”

Avatar

By Isabelle Martin

Isabelle Martin is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a deep commitment to accurate reporting, she keeps the French-speaking community informed about the latest developments in the United States. Isabelle's journalism journey is driven by a desire to bridge linguistic and cultural gaps, ensuring French-speaking Americans have access to relevant news. Her versatile reporting covers politics, immigration, culture, and community events, reflecting her deep understanding of the Franco-American experience. Beyond her reporting, Isabelle is a passionate advocate for the French-speaking community, amplifying their voices and addressing their concerns. With her finger on the pulse of U.S. news, she remains a respected figure at Francoam, dedicated to providing unwavering support for Franco-Americans nationwide.