• Sat. Aug 2nd, 2025

Des tempêtes touchent la région de Philadelphie, entraînant des alertes aux inondations

Avatar

ByIsabelle Martin

Aug 1, 2025

Source de l’image:https://www.inquirer.com/weather/philadelphia-weather-forecast-flood-storms-20250731.html

Les piétons cherchent refuge sous la pluie sur Filbert Street près de l’hôtel Marriott alors que des tempêtes frappent la région jeudi après-midi le 31 juillet 2025.

La chaleur accablante et l’humidité étouffante qui ont envahi la région de Philadelphie cette semaine devraient enfin s’apaiser vendredi.

Mais cette soulagement vient à un prix.

En effet, des tempêtes ont touché la région jeudi après-midi, apportant des pluies torrentielles, des vents violents et des inondations.

Avec le temps instable est également venues des alertes d’orages violents et d’inondations soudaines dans certaines zones, et l’ensemble de la région devait rester sous surveillance d’inondation jusqu’à vendredi matin, selon le Service météorologique national.

L’activité orageuse est arrivée dans la région de Philadelphie juste après 14 heures, et elle était attendue pour durer potentiellement jusqu’à minuit, a déclaré Nick Guzzo, un météorologue du bureau de Mount Holly du service météorologique.

« Cela va être une longue période » d’activité orageuse, a dit Guzzo.

Le service météorologique avait prévu une légère chance d’orages violents dispersés sur une grande partie de la région de Philadelphie, avec comme principale menace le vent.

Cependant, la région était sous un risque modéré d’inondations soudaines, ce qui signifie que de nombreuses inondations soudaines étaient probables — le deuxième niveau de risque le plus élevé sur l’échelle du service météorologique.

Un peu plus d’un demi-pouce de pluie était tombé à l’Aéroport international de Philadelphie vers 18 heures, selon le service météorologique.

D’autres averses étaient possibles jeudi soir.

En général, les météorologues du service météorologique s’attendaient à des chutes de pluie de 1 à 3 pouces dans la région, bien que des quantités plus importantes soient attendues dans certains endroits, et des taux de pluie étaient prévus pour atteindre 2 pouces par heure.

De telles quantités de pluie élevées, a noté le service météorologique dans un pronostic jeudi, pourraient entraîner des inondations dans des zones à drainage pauvre, ainsi que dans des zones urbanisées et des petites rivières et ruisseaux.

Cependant, des quantités de pluie localisées de 5 à 7 pouces étaient possibles dans certaines zones, a précisé Guzzo.

Il n’était pas immédiatement clair où des totaux de pluie plus élevés pourraient se produire, donc Guzzo a suggéré de rester attentif aux alertes et aux avis.

« Les inondations sont le grand souci aujourd’hui », a déclaré Guzzo.

Certaines inondations sont effectivement survenues dans la région jeudi, avec la plupart des incidents rapportés au service météorologique se produisant au nord de la ville dans des zones telles que Somerton, Southampton et Lower Moreland Township.

Philadelphie a également connu quelques inondations dans les stations de train et de métro de SEPTA, bien qu’aucun problème significatif n’ait été signalé jeudi soir.

Amtrak, quant à lui, a annoncé jeudi soir que le service entre Philadelphie et Wilmington avait été temporairement arrêté en raison d’inondations sur ses voies.

Des retards résiduels étaient à prévoir, a indiqué la compagnie sur les réseaux sociaux.

Dans le New Jersey, la gouverneure par intérim Tahesha Way a déclaré l’état d’urgence dans les 21 comtés, avertissant les résidents que de telles conditions météorologiques extrêmes pouvaient avoir des impacts graves tels que des glissements de terrain et des routes inondées.

Une alerte aux tornades a également été émise pour certaines parties du sud du New Jersey, y compris Glassboro, Mullica Hill et Clayton.

« Les résidents doivent rester à l’écart des routes et à l’intérieur, sauf si cela est absolument nécessaire », a déclaré Way dans un communiqué.

Guzzo a fait une recommandation similaire, conseillant aux automobilistes, s’ils doivent être sur la route, de ne jamais essayer de traverser des routes inondées — un conseil que le service météorologique résume par « faites demi-tour, ne vous noyez pas ».

Les tempêtes et les inondations sont survenues au milieu d’un front froid à déplacement lent entrant dans la région, qui devrait également avoir pour effet de mettre au moins un arrêt temporaire à la forte chaleur et à l’humidité qui ont frappé la région de Philadelphie ces derniers jours.

Le changement de température devrait être radical, nous faisant tomber dans la plage des moins de 80 degrés vendredi — un grand écart par rapport à un maximum de 98 mardi.

Des averses sont possibles, avec des chances d’environ 40 %, a déclaré Guzzo.

Ce temps plus frais devrait persister tout au long du week-end, avec des maximales prévues dans les faibles années 80 samedi et dimanche.

Les conditions, a déclaré le service météorologique dans un pronostic, devraient être « agréables et sèches ».

Avatar

By Isabelle Martin

Isabelle Martin is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a deep commitment to accurate reporting, she keeps the French-speaking community informed about the latest developments in the United States. Isabelle's journalism journey is driven by a desire to bridge linguistic and cultural gaps, ensuring French-speaking Americans have access to relevant news. Her versatile reporting covers politics, immigration, culture, and community events, reflecting her deep understanding of the Franco-American experience. Beyond her reporting, Isabelle is a passionate advocate for the French-speaking community, amplifying their voices and addressing their concerns. With her finger on the pulse of U.S. news, she remains a respected figure at Francoam, dedicated to providing unwavering support for Franco-Americans nationwide.