Source de l’image：https://www.inquirer.com/news/mexican-consulate-philadelphia-immigrants-ice-20250720.html
Carlos Obrador Garrido Cuesta, consul général du Mexique à Philadelphie, tenant sa copie de la Déclaration d’Indépendance et de la Constitution des États-Unis.
Si cela semble être devenu une routine quotidienne, les arrestations par ICE ne sont pas sans fondement.
Le 9 juillet, plus d’une douzaine d’agents d’ICE ont arrêté 14 personnes au supermarché Super Gigante près de Norristown.
La moitié d’entre elles étaient d’origine mexicaine, a rapporté le consulat mexicain.
Le volume de cette opération était conforme à la moyenne de 13 arrestations quotidiennes d’ICE en Pennsylvanie depuis que le président Donald Trump a pris ses fonctions pour un second mandat et a lancé une répression contre les immigrants sans papiers.
Selon une enquête du New York Times, les arrestations quotidiennes moyennes en Pennsylvanie entre le 20 janvier et le 10 juin ont augmenté de 249 % par rapport au taux quotidien moyen de toute l’année 2024.
Alors que certains pays refusent d’accepter leurs immigrants de retour, le consulat mexicain dispose d’un réseau étendu pour soutenir, selon ses estimations, les 192 500 Mexicains vivant en Pennsylvanie, en particulier les 39 270 supposés être sans papiers.
Avec un livre de la Constitution des États-Unis usé en main, Carlos Obrador Garrido Cuesta, le consul général à Philadelphie, s’est assis pour répondre à des questions sur la manière dont les choses ont changé depuis le jour de l’inauguration, l’importance de l’assistance consulaire, et ce qui arrive à la communauté des sans-papiers.
Ses réponses ont été éditées pour plus de clarté et de concision.
Que fait le consulat mexicain ?
Le Mexique possède 53 consulats aux États-Unis, la plupart se trouvant au Texas (11) et en Californie (10).
Ici, nous sommes les seuls.
À partir de Philadelphie, nous nous occupons de la Pennsylvanie, du Delaware et de huit comtés dans le sud du New Jersey (de Lakewood à Cape May).
Ce consulat est ici depuis 200 ans.
Nous avons un programme de sensibilisation communautaire permanent intitulé « Connaître vos droits » pour prioriser la protection et la défense des droits de l’homme et de la dignité de notre peuple.
Le week-end dernier, nous étions à Pittsburgh avec notre consulat mobile.
Ceci est crucial dans le climat d’immigration actuel, afin que notre communauté ne prenne pas de risques en essayant de se rendre à notre siège.
Vous pouvez voir l’usure de mon livre de la Constitution parce que chaque jour, nous disons à notre peuple que tant que la Constitution des États-Unis ne change pas, toutes les personnes, quel que soit leur statut migratoire, ont des droits qui y sont inscrits.
Dans la réalité que nous vivons, il est important que les gens connaissent leurs droits car le discours actuel peut être déroutant.
Nous nous conformons à la [Constitution des États-Unis], mais aussi à la Convention de Vienne sur les relations consulaires qui établit le droit pour une personne dans un autre pays de demander une assistance consulaire.
Il y a des pays dont l’accord avec les États-Unis stipule qu’en cas de détention, ICE a l’obligation de le signaler au consulat de la personne.
Ce n’est pas notre cas.
Seulement si la personne en détention le demande, les agents ont l’obligation de nous informer.
Pourquoi est-il important d’alerter le consulat mexicain d’une descente d’ICE ?
La notification consulaire peut faire pencher la balance entre une possible déportation ou rester avec sa famille.
Si personne ne notifie le consulat, nous risquons de ne pas apprendre qu’il y avait une détention là-bas.
L’exemple le plus clair que nous avons est ce qui s’est passé au lavage de voitures.
Le 28 janvier, au tout début du second mandat [de Trump], la plus grande opération de rafle que nous ayons jamais eue à Philadelphie a eu lieu.
Des agents sont arrivés sans mandat, répondant à une dénonciation concernant des travailleurs sans papiers.
Ils ont détenu tous ceux qu’ils pouvaient attraper, parmi lesquels un citoyen américain qui a été menotté, le fils de l’un de nos compatriotes.
Un parent nous a informés, dans les minutes qui ont suivi, nous étions là pour accompagner sa femme et son fils.
Sept personnes, six d’entre elles d’origine mexicaine, ont été arrêtées.
Deux ont décidé de ne pas demander une notification consulaire.
Lorsque les agents leur ont remis un document de départ volontaire à signer, ces jeunes hommes l’ont fait, car ils avaient peu d’espoir de pouvoir rester.
Les quatre autres hommes n’ont pas signé et ont demandé la notification consulaire.
Grâce à cela, trois sont maintenant libres, en attente d’aller devant un tribunal d’immigration, réunis avec leur famille, ici.
Dans d’autres cas, nous parlons également aux employeurs, car il se peut que lorsque le travailleur a été arrêté, l’employeur ait conservé la rémunération.
C’est fréquent.
Nous veillons à la récupérer afin qu’ils puissent l’avoir même s’ils sont déportés.
Que se passe-t-il après qu’un Mexicain soit arrêté par ICE en Pennsylvanie ?
La personne va être transférée au bureau d’ICE [à Philadelphie], ce qui est arrivé avec les personnes de Gigante.
Ils sont soumis à des empreintes digitales.
Les agents vérifient leurs dossiers, font leur travail, puis voient où les envoyer, peut-être au Moshannon [Valley Processing Center] ou à la prison fédérale à Philadelphie.
[Les immigrants] ont le droit de ne rien signer, surtout si c’est dans une langue qu’ils ne comprennent pas.
Ils ont le droit de demander une notification consulaire, car c’est là que nous intervenons.
Nous avons un numéro d’urgence 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 qu’ICE peut appeler : 215-266-3740.
(Les gens peuvent également signaler des descentes d’ICE là-bas).
Souvent, ils peuvent être en traitement médical, sont des survivants du cancer, ou nécessitent un traitement constant.
Identifier ces vulnérabilités est crucial car souvent, par ignorance ou peur, ils ne disent rien.
Nous pouvons obtenir leur médicament pour eux.
Nous avons un Programme d’Aide Juridique à l’Étranger (PALE) qui est complètement gratuit.
C’est un fonds d’aide juridique que le gouvernement mexicain a affecté à tous les consulats.
Le programme existait déjà, mais la présidente Claudia Sheinbaum Pardo alloue plus de ressources afin que les consulats aient des options pour engager des avocats et sans limite en ce qui concerne la défense des Mexicains.
Nous ne leur fournirons pas d’avocats s’ils disent « Je veux rentrer ».
S’ils veulent contester leur cas, nous les mettrons en contact avec nos avocats spécialisés en immigration.
Ils iront au tribunal, et la déportation sera suspendue.
Que se passe-t-il pour les Mexicains lorsqu’ils sont déportés ?
L’assistance consulaire prend fin avec la déportation, mais nous avons le programme « Mexico te abraza ».
Lorsqu’une personne est déportée, elle arrive souvent sans lacets, ceintures, et autres objets qui ont été pris au centre de détention.
Les agents leur remettent un sac blanc avec certains de leurs effets personnels, mais ils arrivent avec pratiquement rien.
Du côté mexicain, on leur remet une carte avec 2 000 pesos (un peu plus de 100 $).
Une autre agence paie leur transport gratuit où qu’ils aient besoin d’aller dans la république.
Le secteur privé a offert 65 000 emplois pour les immigrants de retour.
Les personnes de l’administration du travail peuvent les aider à postuler à des emplois sur place.
Et des gens de l’Administration de la Sécurité Sociale les inscrivent pour des soins de santé gratuits, des médicaments et des médecins.
Après tout cela, quelle est la relation entre ICE et le consulat mexicain ?
Nous devons entretenir une bonne communication avec les autorités d’ICE dans la région parce que nous devons faire notre travail.
Il ne s’agit pas de collaboration.
Ils respectent mon travail, je respecte leur travail.
Notre priorité est la communauté mexicaine.
Nous sommes là pour les servir et nous devons les protéger, leurs droits et leur dignité.
Faire notre travail, c’est défendre notre communauté.