• Wed. Aug 6th, 2025

Guide pour Explorer Atlanta en Train MARTA (Par un Local)

Avatar

ByIsabelle Martin

May 10, 2025

Source de l’image:https://discoveratlanta.com/stories/things-to-do/guide-to-exploring-atlanta-on-marta-trains-from-a-local/

Je prends le MARTA pour aller travailler tous les jours, de Midtown à Downtown.

Et quand je le peux, je prends le MARTA pour différents restaurants, événements et quartiers à travers Atlanta, ce qui me permet de me déplacer facilement et de manière durable.

Laissez-moi vous montrer combien c’est simple.

Le MARTA Peachtree Center est situé au cœur du centre-ville d’Atlanta.

Qu’est-ce que le MARTA?

Commençons par ce qu’est le MARTA.

MARTA signifie Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority.

Il comprend des trains, des bus et des tramways.

Le Tramway d’Atlanta

Le tramway d’Atlanta est idéal pour se déplacer dans le centre-ville.

Il vous emmène à des endroits comme le Centennial Olympic Park, Woodruff Park, Municipal Market, le parc historique national Martin Luther King Jr. et plus encore.

Les tramways circulent environ toutes les 15 minutes et un ticket aller simple pour un adulte coûte 1 $.

Ou vous pouvez acheter un pass journée pour 3 $, ce qui est difficile à battre.

Train MARTA

Voici mes conseils et meilleures pratiques pour voyager comme un local.

Il existe quatre lignes de train : Rouge, Or, Verte et Bleue.

En général, les lignes circulent du nord au sud et d’est en ouest.

Bien que le train ne puisse pas vous emmener partout, avoir quatre lignes facilite grandement la navigation, que vous soyez en visite ou que vous ne preniez pas souvent le MARTA.

Le tarif des trains est de 2,50 $ pour un aller simple ou 5 $ pour un aller-retour.

Il y a des kiosques à chaque station si vous avez besoin d’acheter un ticket ou vous pouvez utiliser l’application Breeze Mobile 2.0 pour ajouter de l’argent à votre compte, scannez le code QR aux portes et montez.

Une autre application incontournable est l’application MARTA, qui vous indique les horaires des trains, des bus et des tramways.

Les trains circulent plus fréquemment en semaine que le week-end, donc avoir l’application vous permet de savoir quand le prochain train arrive.

Endroits à Explorer avec le MARTA

Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport

Prenez le MARTA directement jusqu’à l’aéroport.

Le meilleur dans le MARTA, à mon avis, est qu’il vous emmène directement à l’aéroport.

Même si vous ne vivez pas à proximité d’une station MARTA, certaines stations offrent des options de stationnement.

L’aéroport est le dernier arrêt des lignes Gold et Red, donc il n’y a pas de confusion sur combien de temps vous devez rester dans le train.

Voici quelques conseils pour naviguer dans le MARTA depuis l’aéroport vers Downtown.

Si vous êtes à l’aéroport et souhaitez prendre le MARTA pour rentrer chez vous, à votre hôtel, ou à un événement, la station de l’aéroport est située à l’intérieur du terminal domestique entre les zones de récupération des bagages Nord et Sud.

Cela peut sembler un peu compliqué, mais des panneaux vous indiquent quelle direction prendre pour trouver la station.

Vous êtes allé trop loin si vous voyez les portes vous menant à la rue à l’extérieur, juste après la récupération des bagages.

En fonction de votre sortie, il vous suffit d’aller à gauche ou à droite pour trouver la station MARTA.

Centre-ville d’Atlanta

Il y a tant d’endroits à voir dans le centre-ville.

Il y a quelques arrêts MARTA qui vous emmènent vers toute l’action dans le centre-ville.

Nourriture et Attractions

Un arrêt important à connaître dans le centre-ville est le Peachtree Center.

Il y a une halle alimentaire connue sous le nom de The Hub si vous cherchez un rapide repas.

C’est également à environ un demi-mile à pied du Centennial Olympic Park pour prendre une photo avec les anneaux olympiques ou visiter l’aquarium de Géorgie, le World of Coca-Cola, le Chick-fil-A College Football Hall of Fame et le National Center for Civil and Human Rights.

SkyView Atlanta est une grande roue de 20 étages dans le centre-ville avec des cabines climatisées pour d’excellentes vues de la ville.

Si vous visitez Atlanta, c’est un endroit incontournable à cocher sur votre liste.

Descendez au Peachtree Center pour explorer le centre-ville.

Georgia World Congress Center

Si vous êtes en ville pour une convention ou un grand événement, il est facile d’accéder au Georgia World Congress Center depuis le MARTA.

L’arrêt le plus proche est la station GWCC/CNN Center.

Lorsque vous sortez de l’ascenseur, vous serez juste devant l’Arena State Farm.

Prenez à gauche pour passer sur le chemin, puis tournez à droite et le centre des congrès sera juste devant vous.

State Farm Arena et Mercedes-Benz Stadium

Vous ne pouvez pas battre la commodité de prendre le MARTA pour les matchs des Hawks, des concerts et d’autres événements au State Farm Arena.

La station GWCC/CNN Center vous mène directement à l’entrée de la porte 4.

En sortant de l’arène, il est préférable de sortir par les portes 2, 4 ou 5 pour rejoindre la station MARTA GWCC/CNN Center.

Vous pouvez également descendre à la station GWCC/CNN Center pour le Mercedes-Benz Stadium si vous assistez à un match des Falcons ou d’Atlanta United FC ou à un concert là-bas.

Lorsque vous descendez du train, vous ne pouvez pas manquer le stade juste devant vous.

Mon conseil : en quittant un événement au Mercedes-Benz Stadium, il y a souvent beaucoup de monde aux stations Vine City et GWCC/CNN Center, donc une petite astuce que j’utilise est de monter dans le train à Vine City, qui est un arrêt avant GWCC/CNN Center.

Lors des grands événements, des trains supplémentaires circulent, facilitant la montée dans un train malgré les foules.

Five Points

Five Points est le point de transfert entre toutes les lignes de train.

On ne peut pas parler du MARTA sans parler de Five Points, la station de transfert pour toutes les lignes de rail.

Cette station peut sembler écrasante en fonction de l’endroit où vous essayez d’aller, mais il y a de nombreux panneaux à travers la station vous indiquant dans quelle direction chaque train va et quand le prochain arrive.

Si vous descendez à la station Five Points, vous serez juste à côté d’Underground Atlanta.

Ce quartier d’arts, d’amusement et de commerce est l’endroit où vous pouvez voir un spectacle au Masquerade, prendre un verre à Daiquiriville ou montrer vos talents de danseur au MJQ Concourse.

C’est une courte marche depuis le Centennial Olympic Park et Woodruff Park.

Prenez une photo des lettres ATL dans le Woodruff Park.

Fun fact : Si vous avez déjà vu les lettres ATL, trouvez-les dans le Woodruff Park.

Midtown

La station MARTA Midtown facilite l’évitement du stationnement dans la région.

Il y a plein de bars et de restaurants auxquels vous pouvez marcher et ensuite prendre le train après.

Certains endroits notables incluent Ecco, MidCity, El Valle, The Vortex Bar & Grill, Café Intermezzo, Lazy Betty, Bulla Gastrobar, Wicked Wolf, STK Steakhouse et Rowdy Tiger Whiskey Bar & Kitchen.

Profitez des espaces extérieurs au Piedmont Park.

Un des meilleurs endroits où aller en prenant le train jusqu’à la station Midtown est le Piedmont Park.

C’est à environ un demi-mile à pied, mais vous passerez devant beaucoup de ces bars et restaurants mentionnés ci-dessus en cours de route.

Le Piedmont Park abrite près de 200 acres d’espaces verts avec des chemins de randonnée et de vélo, des aires de jeux, une piscine, des terrains de basket et de tennis, des parcs pour chiens et plus.

Le Piedmont Park accueille également des festivals et des événements tout au long de l’année, donc prendre le MARTA pour ces événements peut rendre l’arrivée et le départ beaucoup plus faciles.

Si vous voulez continuer vos aventures sans voiture, vous pouvez monter sur l’Atlanta Beltline à l’Eastside Trail pour passer devant d’autres bars et restaurants, et voir de belles œuvres d’art en chemin.

Riez aux éclats à un spectacle de comédie.

Fun fact : The Vortex Bar & Grill a un club de comédie à l’intérieur appelé The Laughing Skull, qui organise des soirées open mic et des spectacles de stand-up tout au long de la semaine.

Le Rainbow Crosswalk est à l’intersection de 10th Street et Piedmont Avenue.

Mon conseil : Si vous marchez depuis la station MARTA Midtown le long de 10th Street, lorsque vous arrivez à l’intersection de l’avenue Piedmont, vous verrez le Rainbow Crosswalk.

Cette attraction permanente est proche de nombreux bars gay.

Woodruff Arts Center

Explorez votre côté artistique au Woodruff Arts Center.

Le Woodruff Arts Center abrite l’Alliance Theatre, l’Orchestre symphonique d’Atlanta et le High Museum of Art.

Si vous assistez à un spectacle dans l’un de ces lieux, il est très pratique de prendre le train.

Si les enfants sont partants, il y a moins d’un demi-mile de marche jusqu’au Center for Puppetry Arts.

Ce lieu explore le travail de Jim Henson, créateur des Muppets, expose plus de 500 marionnettes et costumes, et organise des spectacles en direct.

Des événements incluant des films et du yoga se déroulent souvent sur The Square au Colony Square.

Mon conseil : Politan Row au Colony Square est une halle alimentaire.

Arrêtez-vous là pour un repas, vérifiez le Jojo’s Beloved Cocktail lounge pour des vibrations de speakeasy, regardez un film à IPIC ou détendez-vous sur The Square, qui est l’espace vert accueillant différentes activités et événements tout au long de l’année.

Lenox/Buckhead

Il est facile de prendre le MARTA jusqu’à Lenox Square et Phipps Plaza.

Bien que la station Lenox soit sur la ligne Gold et la station Buckhead soit sur la ligne Red, ces deux stations sont proches de Lenox Square et Phipps Plaza.

Montez dans le train et ne vous souciez pas de trouver une place de stationnement.

Inman Park/Reynoldstown

Cet arrêt nécessitera des chaussures de marche, mais ne laissez pas cela vous effrayer.

Il y a beaucoup de choses à découvrir depuis ici ; cela nécessitera simplement de planifier un peu plus de temps.

La Junkman’s Daughter à Little Five Points a des trouvailles pour toutes les générations.

Si vous souhaitez visiter Little Five Points, descendez ici et marchez pendant environ 15 minutes.

Vous marcherez à travers un quartier résidentiel pour vous y rendre.

Le chemin juste à côté de la station MARTA est bien éclairé, peu importe l’heure de la journée.

Vous pouvez également faire une promenade à travers les quartiers pour atteindre Inman Park, qui propose de nombreux bars et restaurants tendance.

Prenez des huîtres à BeetleCat, savourez un margarita à Bartaco, jouez à des jeux chez Painted Park ou travaillez un peu à Inman Perk Coffee.

Prenez un repas au Breaker Breaker avec une vue parfaite sur Atlanta Beltline.

Dirigez-vous vers Reynoldstown pour découvrir Breaker Breaker le long de la Beltline.

De là, vous pouvez continuer votre promenade le long de la Southeast Beltline Trail.

Decatur

Lorsque vous descendez à cet arrêt, vous êtes déjà au cœur de l’action de Downtown Decatur, à Decatur Square.

Le Reading Room est un excellent café pendant la journée et se transforme en bar à vin et à cocktails après l’heure de travail.

Il y a de nombreux restaurants autour : Brick Store Pub, no. 246, The Iberian Pig, O’Sullivan’s Irish Pub et Mother’s Best Fried Chicken.

Vous devez essayer le sangria de l’Iberian Pig.

Vous pouvez également visiter le DeKalb History Center Museum pour explorer des sujets d’histoire locale comme les maisons historiques, la guerre civile, et plus encore.

Mon conseil : Si vous avez besoin d’une envie de crème glacée, Butter & Cream propose une crème glacée maison, en petite quantité, qu’il faut absolument essayer.

Il y a plein d’autres arrêts à explorer, alors consultez notre guide ultime pour les attractions et restaurants à ne pas manquer par station MARTA.

Avatar

By Isabelle Martin

Isabelle Martin is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a deep commitment to accurate reporting, she keeps the French-speaking community informed about the latest developments in the United States. Isabelle's journalism journey is driven by a desire to bridge linguistic and cultural gaps, ensuring French-speaking Americans have access to relevant news. Her versatile reporting covers politics, immigration, culture, and community events, reflecting her deep understanding of the Franco-American experience. Beyond her reporting, Isabelle is a passionate advocate for the French-speaking community, amplifying their voices and addressing their concerns. With her finger on the pulse of U.S. news, she remains a respected figure at Francoam, dedicated to providing unwavering support for Franco-Americans nationwide.