• Sat. May 10th, 2025

Événements Culturels à San Diego pour Mai 2025

Avatar

ByIsabelle Martin

May 9, 2025

Source de l’image:https://www.kpbs.org/news/arts-culture/2025/05/08/san-diego-weekend-arts-events-may-mothers-day-hamilton

Arts Visuels

La galerie Bread & Salt, située à Logan Heights, inaugurera plusieurs nouvelles expositions et installations lors de la prochaine Barrio Art Crawl.

Parmi les œuvres présentées, on retrouvera ‘Pneumatic’ de Lyndsay Bloom, une vidéo captivante qui met en scène une ‘rencontre érotique’ entre un robot et l’artiste, initialement filmée en 16 mm.

La galerie principale accueillera également une exposition solo de Liz Stringer, intitulée ‘The Tellings’, qui montrera certaines de ses sculptures monumentales et œuvres à plat, y compris une colonne architecturale de quatorze pieds de hauteur.

Philip Brun del Re, le nouvel artiste en résidence à Bread & Salt, proposera son premier studio ouvert.

Reconnu pour son art textuel ludique et disruptif, Brun del Re utilise des objets trouvés tels que des enseignes ou des médias imprimés.

Cet événement se déroulera de 17 h à 20 h le samedi 10 mai, à Bread & Salt, situé au 1955 Julian Ave., Logan Heights.

L’entrée est gratuite.

Le ‘Mother’s Day Pop-up Art Show’, qui célèbre les œuvres inspirées de la maternité créées par des artistes locaux, se déroulera également à l’Athenaeum Art Center les 9 et 10 mai.

Une performance de mariachi est prévue pour 13 h 30 le samedi.

Les horaires d’ouverture sont de 11 h à 16 h le vendredi 9 mai et de 11 h à 20 h le samedi 10 mai, à l’Athenaeum Art Center, 1955 Julian Ave., Logan Heights.

L’entrée est gratuite.

Okwae Miller, danseur, chorégraphe et artiste basé à San Diego, aura une nouvelle œuvre vidéo et sculpturale en partenariat avec le cinéaste Xavier Vasquez.

La vidéo explore des thèmes de mémoire, de traumatisme, de guérison et d’amour de soi, axée sur la curiosité.

Cette exposition ouvrira ses portes de 17 h à 20 h le samedi 10 mai, et sera visible jusqu’au 14 juin à Best Practice, 1955 Julian Ave., Logan Heights.

L’entrée est gratuite.

Au Visions Museum of Textile Arts, deux expositions impressionnantes ouvriront également ce samedi.

‘Somos Voces de Otra Voces’ présente des œuvres élaborées en collaboration avec des artistes contemporains et des artisans traditionnels de Teotitlán del Valle, Oaxaca, au Mexique.

Dans ‘Human Affects’, l’artiste textile Laura Foster Nicholson présente plusieurs textiles qui illustrent des scènes contemporaines de catastrophes humaines liées au climat, intégrant des images de porte-conteneurs.

Ces expositions seront visibles du 10 mai au 4 octobre au Visions Museum of Textile Art, 2825 Dewey Rd. Ste. 100, Liberty Station, avec une entrée gratuite.

Les photographes locaux Philipp Scholz Rittermann et Marshall Williams ouvriront une exposition conjointe à The Photographer’s Eye Gallery, mettant en lumière une photographie nocturne unique.

Le travail de Williams constitue une série sur les stands de tacos de San Diego, tandis que Rittermann présentera des images prises à l’intérieur du tristement célèbre navire Exxon Valdez durant sa construction.

Une discussion avec les artistes aura lieu de 16 h à 19 h le samedi 10 mai, et l’exposition se poursuivra jusqu’au 7 juin.

La galerie est ouverte de 11 h à 17 h les vendredis et samedis.

L’entrée est gratuite.

Culture et Arts

Mary Jhun, artiste, partage les difficultés vécues en matière de créativité : après avoir utilisé une machine CPAP pour mieux dormir, elle a perdu ses rêves et, par conséquent, son muse créatif.

Musique

Le San Diego Symphony recevra la violoncelliste Alisa Weilerstein pour une performance dirigée par le maestro Rafael Payare, également son époux.

Le programme comprendra le dynamique et techniquement impressionnant ‘Cello Concerto’ du compositeur Unsuk Chin, ainsi que la ‘Symphonie No. 7 en mi majeur’ d’Anton Bruckner.

Une discussion pré-concert sera animée par Texu Kim, professeur à l’Université d’État de San Diego, dont il faudra profiter une heure avant le concert.

Les représentations auront lieu à 19 h 30 le samedi 10 mai et à 14 h le dimanche 11 mai au Jacobs Music Center, 1245 Seventh Ave., centre-ville.

Les billets coûtent entre 39 et 120 dollars.

Théâtre

La production itinérante de Broadway de ‘Hamilton’ de Lin-Manuel Miranda revient en ville, avec une distribution impressionnante.

En particulier, Blaine Alden Krauss se distingue dans le rôle d’Alexander Hamilton, Deon’te Goodman est un Aaron Burr relatable et puissant, et Kendyl Sayuri Yokoyama vole la vedette en tant qu’Eliza Hamilton.

Bien que la disponibilité des billets soit limitée, une loterie de billets à 10 dollars sera offerte chaque vendredi à 10 h via l’application officielle.

Les représentations se dérouleront jusqu’au 18 mai au San Diego Civic Theatre, 1100 Third Ave., centre-ville, avec des prix commençant à 61 dollars.

Kallisti Chamber Opera, en résidence à l’UC San Diego, présentera un double programme d’opéras en un acte, comprenant ‘All Wounds Bleed’ inspiré de la mythologie par Christopher Cerrone et ‘The Medium’ de Peter Maxwell Davies.

La représentation se déroulera à 19 h le vendredi 9 mai au Conrad Prebys Music Center – Experimental Theater, 9410 Russell Lane #0099, UC San Diego.

Les billets vont de gratuits à 20 dollars.

L’Old Globe présentera ‘House of India’ de l’auteur san-diegan Deepak Kumar, une pièce centrée sur la lutte d’Ananya pour conserver l’héritage de son mari tout en s’embrassant avec le progrès et le changement.

Les représentations se dérouleront du 10 mai au 8 juin au The Old Globe, 1363 Old Globe Way, Balboa Park, avec des billets à partir de 90 dollars.

Danse

La célèbre compagnie de ballet ukrainien présentera ‘La Belle au bois dormant’, un classique chorégraphié à l’origine par Marius Petipa sur la musique de Tchaïkovski.

Le spectacle, familial, sera présenté le dimanche 11 mai à 14 h au Balboa Theatre, 868 Fourth Ave., centre-ville, avec des billets coûtant entre 52 et 110 dollars.

Livres

David Sedaris, reconnu pour ses essais humoristiques, sera en soirée à Balboa Theatre pour partager des histoires tant aimées que nouvelles, suivies d’une séance de dédicaces.

L’événement aura lieu à 19 h 30 le jeudi 8 mai, avec des billets à partir de 47,70 dollars.

De plus, le Caguas Public Library Civic Center Branch accueillera Salvador S. Idos, un auteur et éducateur à la retraite, pour une lecture de poésie et une discussion sur le concept philippin de ‘kapwa’, symbolisant l’identité partagée.

L’événement comprendra également une visite de l’exposition ‘Filipinos of South Bay’ animée par les curateurs, le samedi 10 mai de 13 h 30 à 16 h, avec une entrée gratuite.

Film

Le GI Film Festival San Diego a lieu actuellement, mettant en avant des films réalisés par, pour et sur des membres militaires, des vétérans et leurs familles.

Pour vendredi, une projection de ‘Rohna Classified’ – racontant une tragédie de la Seconde Guerre mondiale – sera présentée, en présence des réalisateurs Jack Ballo, Barbara Ballo et Michael Walsh.

La projection se déroulera à 17 h au Museum of Photographic Arts, 1649 El Prado, Balboa Park, avec des billets coûtant entre 10 et 15 dollars.

Famille

Le MCASD organise sa journée gratuite des deuxième dimanches intitulée ‘Music on the Inside’, une journée pleine d’activités musicales pour toute la famille.

Cette journée commence par une visite des galeries à 11 h, suivie d’ateliers de fabrication d’instruments de tambourin et de papier, ainsi que d’un concert participatif à partir de 14 h.

L’admission est gratuite toute la journée pour tous les âges.

Les visiteurs pourront également découvrir l’exposition ‘Yan Pei-Ming : A Burial in Shanghai’, qui vient d’ouvrir.

Avatar

By Isabelle Martin

Isabelle Martin is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a deep commitment to accurate reporting, she keeps the French-speaking community informed about the latest developments in the United States. Isabelle's journalism journey is driven by a desire to bridge linguistic and cultural gaps, ensuring French-speaking Americans have access to relevant news. Her versatile reporting covers politics, immigration, culture, and community events, reflecting her deep understanding of the Franco-American experience. Beyond her reporting, Isabelle is a passionate advocate for the French-speaking community, amplifying their voices and addressing their concerns. With her finger on the pulse of U.S. news, she remains a respected figure at Francoam, dedicated to providing unwavering support for Franco-Americans nationwide.