Source de l’image：https://www.nbclosangeles.com/news/local/owner-of-graffiti-covered-hollywood-hills-mansion-issues-apology/3521123/
Le propriétaire de deux manoirs abandonnés à Hollywood Hills a présenté ses excuses mercredi pour les vandalisme en cours qui se produit dans ses maisons multimillionnaires.
Les maisons, situées à quelques miles l’une de l’autre avec des vues imprenables sur Los Angeles, sont vacantes depuis des années, attirant les squatters et les vandales.
Ces dernières semaines, les résidents ont signalé avoir remarqué des graffitis sur les murs extérieurs des maisons situées sur Mulholland Drive et North Sunset Plaza Drive.
Les deux maisons appartiennent à John Middleton, le fils du propriétaire des Phillies de Philadelphie.
Middleton a publié une déclaration jeudi soir.
“Ce qui arrive aux deux propriétés que je possède est inacceptable, et peu importe ce qui a causé cela, je suis propriétaire des maisons,” a écrit Middleton dans sa déclaration.
Middleton a précisé que les maisons avaient déjà une sécurité en place ainsi qu’un gestionnaire de propriété.
Il a également indiqué qu’une sécurité armée est désormais présente 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
“Je suis déçu de noter que même alors que j’ai travaillé cette semaine pour repeindre les graffitis, les vandales ont réussi à entrer et à peindre sur les murs nouvellement nettoyés,” a-t-il écrit.
Des agents municipaux ont placé des clôtures devant les maisons plus tôt cette semaine, et les officiers du département de police de Los Angeles étaient sur les lieux.
Il y avait une différence dramatique dans l’état de la propriété de Mulholland Drive jeudi, après que les équipes municipales ont enlevé les graffitis qui recouvraient la structure de plusieurs étages plus tôt cette semaine.
Middleton a déclaré qu’il rembourserait à la ville tout montant de fonds publics utilisés pour protéger la propriété.
Les dossiers montrent que John Powers Middleton a acheté le manoir de Mulholland Drive en 2012.
Puis, en octobre 2022, après avoir été déclaré un nuisance, le département de la construction et de la sécurité de Los Angeles a déclaré que Middleton devait construire une clôture et sécuriser la propriété.
Quand il ne l’a pas fait, la ville a dû construire la clôture.
Construit en 2003, ce manoir de six chambres sur quatre étages avec une grande piscine est perché sur une colline surplombant Los Angeles avec des vues à l’est et au sud.
L’autre manoir en désordre se trouve au 1700 block de North Sunset Plaza Drive.
La résidence multi-étages est située à environ 5 miles au sud du manoir de Mulholland Drive.
Deux personnes ont été arrêtées mercredi en lien avec le vandalisme au manoir de Mulholland Drive.
Le bureau de la conseillère municipale de Los Angeles, Nithya Raman, a déclaré que le propriétaire des deux propriétés est en “violation flagrante de la loi.”
Le bureau a été en contact avec la police et le département de la construction et de la sécurité.
“Notre bureau a élevé la question auprès de l’unité des bâtiments abandonnés au département de la construction et de la sécurité pour garantir que l’ensemble de l’application de la loi soit mise en œuvre rapidement et dans l’urgence,” a déclaré le bureau de Raman.
“La DBS a été sur place dans les deux lieux pour enquêter, évaluer et ériger des mesures de sécurité.
“C’est un problème de sécurité publique avec des conséquences graves tant pour les voisins que pour la communauté environnante.
Les propriétaires de propriétés irresponsables doivent être tenus responsables de leur propriété ou faire face à des poursuites de la part de la ville.”
Voici la déclaration complète de John Powers Middleton :
“Je voudrais présenter mes excuses aux habitants de Los Angeles, et surtout à mes voisins.
Ce qui arrive aux deux propriétés que je possède est inacceptable, et peu importe ce qui a causé cela, je suis propriétaire des maisons.
Je veux également rectifier la situation – beaucoup des histoires ont laissé de côté des faits importants.
Les deux maisons ont eu un gestionnaire de propriété et/ou un système de sécurité en place, y compris une sécurité de passage.
Nous avons capturé ou déjoué de nombreuses tentatives d’effraction, y compris des vandales faisant des graffitis dans les deux maisons.
Mais les attaquants, en particulier les squatters, ont été implacables, et nos agents de sécurité étaient débordés.
J’ai maintenant renforcé la sécurité – 24/7, armée – dans les deux propriétés et j’ai plusieurs équipes de peinture et de construction et autres travaux dans les deux maisons pour effectuer des réparations.
Je fais de mon mieux pour sécuriser les maisons et les remettre en état, avec l’intention de vendre chacune dès que possible.
Je suis déçu de noter que même alors que j’ai travaillé cette semaine à repeindre les graffitis, les vandales ont de nouveau réussi à entrer et à peindre sur les murs nouvellement nettoyés.
Étant donné la persistance des nombreux squatters, c’est un vrai combat.
Ce qui arrive à ma propriété est criminel et j’espère que tous ceux qui seront pris seront poursuivis dans toute l’ampleur de la loi.
Personne à Los Angeles ne devrait avoir à supporter des squatters et des actes de vandalisme qui sont hors de contrôle.
Je rembourserai également tous les fonds publics utilisés pour fermer, clôturer ou barricader les maisons et payer toutes les taxes foncières.
Je tiens à remercier la ville de Los Angeles pour sa collaboration afin de rectifier cette horrible situation.”