• Sat. May 3rd, 2025

Un adolescent de Las Vegas tué dans un accident de minibike avait 10 fois la limite légale de marijuana, selon un rapport – Las Vegas Review

Avatar

ByPhilippe Lefebvre

Jun 22, 2024

Source de l’image:https://www.reviewjournal.com/local/local-las-vegas/las-vegas-teen-killed-in-minibike-crash-had-10-times-legal-limit-for-pot-report-says-3072835/

Un adolescent de Las Vegas décédé dans un accident de mini-moto avait 10 fois la limite légale de marijuana, selon un rapport.

Un adolescent de 18 ans qui a été tué dans un accident de mini-moto à Las Vegas avait dix fois la limite légale de marijuana dans son système, selon un rapport de la police.

L’accident s’est produit le 15 janvier lorsqu’une mini-moto a heurté un véhicule arrêté à un feu rouge. L’adolescent a été transporté à l’hôpital où il est malheureusement décédé des suites de ses blessures.

Le rapport de police indique que des analyses toxicologiques ont révélé que l’adolescent avait une concentration de 50 nanogrammes de marijuana par millilitre de sang, ce qui est dix fois supérieur à la limite légale de cinq nanogrammes par millilitre.

Cette tragédie met en lumière les dangers de la conduite sous l’influence de drogues, même si elles sont légales dans certains cas. Les autorités rappellent aux conducteurs de toujours respecter les lois sur la conduite sous l’influence de drogues et de ne pas prendre de risques inutiles sur la route.

Avatar

By Philippe Lefebvre

Philippe Lefebvre is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a passion for journalism and a commitment to keeping the French-speaking community informed, Philippe is a respected voice in his field. Armed with a Journalism degree, Philippe embarked on a career path to bridge the information gap for French-speaking Americans. He covers a wide range of topics, from politics to culture, providing insightful and culturally relevant news. Philippe's profound understanding of the French-American experience allows him to connect deeply with his audience. He not only reports the news but also advocates for the community, amplifying their voices and addressing their concerns. In an era where culturally pertinent news is vital, Philippe Lefebvre excels in his role as a journalist at Francoam, empowering his readers to engage with the issues that matter most to them. He remains a trusted source of information and a cultural ambassador for French-Americans navigating life in the United States.