• Thu. Aug 21st, 2025

Tentative de vol de distributeur automatique de billets au 7-Eleven du nord d’Austin

Avatar

ByIsabelle Martin

Dec 15, 2023

Source de l’image:https://www.fox7austin.com/news/attempted-atm-theft-at-north-austin-7-eleven-parmer-lane-lamar-boulevard

Tentative de vol de distributeur automatique de billets à un 7-Eleven de North Austin, à l’intersection de Parmer Lane et Lamar Boulevard

Austin, Texas – Une tentative de vol de distributeur automatique de billets (DAB) a été signalée dans un 7-Eleven situé à l’intersection de Parmer Lane et Lamar Boulevard, dans le nord d’Austin. Selon les autorités locales, l’incident s’est produit tôt ce matin.

Les employés du 7-Eleven ont découvert des traces d’effraction sur le DAB et ont immédiatement alerté la police. La scène a été placée sous surveillance pendant que les enquêteurs tentaient de recueillir des preuves dans le but d’identifier les suspects.

Les enquêteurs ont constaté que les malfaiteurs avaient utilisé une méthode violente pour tenter de s’emparer de l’argent. Cependant, en raison des mesures de sécurité robustes mises en place par la société qui gère les distributeurs automatiques de billets, les voleurs n’ont pas réussi à s’enfuir avec de l’argent.

Le sergent des forces de police de North Austin, David Rodriguez, a déclaré lors d’une conférence de presse que les autorités prenaient cet acte criminel très au sérieux. “Nous travaillons en collaboration avec l’entreprise propriétaire du distributeur automatique de billets pour identifier les individus responsables de cette tentative de vol. Nous les traquerons implacablement jusqu’à ce qu’ils soient traduits en justice”, a-t-il promis.

Les autorités rappellent à tous de rester vigilants et de signaler toute activité suspecte près des DAB. Ils conseillent également aux commerces de mettre en place des mesures de sécurité supplémentaires pour dissuader les voleurs et protéger leurs clients.

La police a demandé à toute personne possédant des informations sur cette tentative de vol de contacter le service des enquêtes criminelles de North Austin. Les appels seront traités de manière confidentielle.

Pour l’instant, aucune arrestation n’a été effectuée, mais les enquêteurs travaillent avec acharnement pour résoudre cette affaire dans les plus brefs délais.

Avatar

By Isabelle Martin

Isabelle Martin is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a deep commitment to accurate reporting, she keeps the French-speaking community informed about the latest developments in the United States. Isabelle's journalism journey is driven by a desire to bridge linguistic and cultural gaps, ensuring French-speaking Americans have access to relevant news. Her versatile reporting covers politics, immigration, culture, and community events, reflecting her deep understanding of the Franco-American experience. Beyond her reporting, Isabelle is a passionate advocate for the French-speaking community, amplifying their voices and addressing their concerns. With her finger on the pulse of U.S. news, she remains a respected figure at Francoam, dedicated to providing unwavering support for Franco-Americans nationwide.