• Sat. Aug 23rd, 2025

La Maison Pfahl : Un aperçu de l’architecture moderne du milieu du siècle en Oregon

Avatar

ByIsabelle Martin

Aug 23, 2025

Source de l’image:https://www.oregonlive.com/history/2025/08/this-landmark-tour-lets-you-step-inside-3-of-portlands-most-coveted-midcentury-modern-homes.html

Trois résidences modernes du milieu du siècle seront mises à l’honneur lors de la visite populaire de Restore Oregon dans la région de Portland, samedi 27 septembre.

L’admission à cette visite autonome, intitulée “Oregon Made : Experience Northwest Regional Modernism”, est de 45 $ sur le site restoreoregon.org.

Tous les bénéfices soutiendront le travail de l’organisation à but non lucratif qui vise à sauver des lieux historiques de tous styles à travers l’Oregon.

Bien que deux des maisons aient été conçues par les premiers champions du modernisme du Pacifique Nord-Ouest, les architectes Pietro Belluschi et Van Evera Bailey, l’architecte de la troisième maison, une habitation en hillside à plusieurs niveaux, reste inconnu.

Dans de bonnes mains, l’architecture moderne du milieu du siècle atténue les frontières visuelles entre l’intérieur et l’extérieur, et les qualités esthétiques épurées des intérieurs ouverts ont révolutionné la façon dont les Américains vivent.

L’environnement naturel de l’Oregon a attiré des architectes et des designers qui ont créé le style unique de modernisme régional du Nord-Ouest.

Ils ont reconnu la valeur d’utiliser des matériaux locaux comme le sapin et le cèdre, ainsi que la pierre des montagnes de la chaîne des Cascades et des galets des rivières.

Dans les maisons sélectionnées pour la visite, de larges fenêtres encadrent des vues pittoresques, et le bois et la pierre intérieurs apportent une impression de vie en harmonie avec la nature, a déclaré Nicole Possert, directrice exécutive de l’organisation de préservation Restore Oregon.

Une autre caractéristique emblématique du modernisme du Nord-Ouest est l’utilisation de lignes de toit prolongées pour protéger des pluies, de la neige et du soleil.

Chacune des trois maisons sur la tournée raconte l’histoire d’un architecte “enchanté par à la fois l’avancée technologique et par la beauté du monde naturel tout autour d’eux”, a rapporté Possert au Oregonian/OregonLive.

Les premiers partisans du modernisme pourraient être surpris de réaliser que le moderne est maintenant historique et nécessite autant de protection contre la démolition que les maisons de style victorien et craftsman d’un siècle.

Grâce à son plaidoyer et à sa programmation, Restore Oregon espère inspirer et éduquer sur les bénéfices de la préservation des bâtiments modernes du milieu du siècle, tout en trouvant des moyens de les rendre durables pour vivre, travailler et jouer de manière contemporaine, a affirmé Possert.

Depuis plus d’une décennie, Restore Oregon organise des visites de maisons, des conférences et des événements spéciaux pour explorer l’intersection de l’architecture moderne et du style régional du Nord-Ouest.

Voici les moments forts des maisons sélectionnées pour la visite des maisons modernes de Restore Oregon en 2025 :

Maison Burkes-Belluschi 1948

La Maison Burkes-Belluschi, ultime résidence personnelle de Pietro Belluschi, est une maison très appréciée construite en 1948 dans les collines ouest de Portland et améliorée plus tard par son fils, l’architecte Anthony Belluschi.

Cette maison a été inscrite au Registre national des lieux historiques en février.

Pietro Belluschi a conçu ce bâtiment de plain-pied, considéré comme l’un des meilleurs exemples d’un mélange de style international et de style régional du Nord-Ouest, pour ses clients, le psychiatre de Portland DeWitt Clinton (“D.C”) Burkes et sa femme, Genevieve Burkes, en 1944.

La Seconde Guerre mondiale, la rationnement des matériaux de construction et d’autres facteurs ont retardé la construction jusqu’en 1947, et la maison a été achevée en 1948.

Révolutionnaire à l’époque, Pietro Belluschi a employé des matériaux locaux allant des plafonds en bois tissé intriqué et rare à un mur de cheminée en pierre de Mount Adams avec un foyer surélevé.

La maison “se soumet à son environnement” avec ses grandes fenêtres du sol au plafond qui encadrent des vues sur la ligne d’horizon de Portland et le mont Hood au-delà, a déclaré Restore Oregon.

Maison Glassman 1954

La Maison Glassman a été conçue par un architecte inconnu pour un DJ de station de radio local.

La construction à plusieurs niveaux, achevée en 1954, s’intègre au site en pente.

Les fenêtres du sol au plafond “créent une impression que vous flottez parmi les arbres”, a déclaré Restore Oregon.

Bien que la cuisine ait été mise à jour, la maison conserve de nombreux éléments d’origine et un bar du milieu du siècle dans le sous-sol.

Maison Pfahl 1962

Seule une famille a vécu dans la Maison Pfahl d’Al et Brenda à West Linn, et les visiteurs de la visite découvriront son état de capsule temporelle.

L’architecte né à Portland, Van Evera Bailey, a conçu le plan de cette maison afin de maximiser les vues, soutenir des caractéristiques énergétiquement efficaces de maison passive et attirer la lumière naturelle.

Bailey a visité le site inoccupé lors du solstice d’été pour déterminer où se situerait la lumière.

Il a ensuite déterminé l’emplacement des fenêtres.

Les fenêtres coulissantes à hauteur complète s’ouvrent pour la ventilation.

Les panneaux de verre en plaque montent du sol au plafond du salon rehausse, et des fenêtres en clerestory s’étendent sur les murs de la chambre.

Les armoires murales sont également discrètement transparentes : ouvrez une porte de placard dans la salle à manger informelle pour voir qui cuisine dans la cuisine.

À l’époque, avoir un plafond structurel exposé était révolutionnaire.

La méthode de Bailey : des planches de Douglas fir grossièrement sciées étaient collées ensemble et posées sur la poutre faîtière et le mur.

Cela a créé un plafond incliné, un toit et des surplombs.

À l’origine, les murs et les tapis étaient d’un vert clair pour effacer la distinction entre l’intérieur et l’extérieur.

La défunte Brenda Pfahl a ajouté des murs de couleur rose fraise et des tapis violets.

Les portes de placard simples dans la buanderie présentent un motif de harlequin de rose, bleu, vert et jaune.

Non loin se trouvent des fenêtres sans cadre, une autre signature de Bailey.

Restore Oregon a déclaré que Bailey avait créé des maisons très habitables et sans prétention, axées sur l’emplacement de la structure sur le site, la vue depuis la maison et l’emphase sur les espaces de rassemblement.

La terrasse a été conçue par la paysagiste du milieu du siècle Barbara Fealy, qui a travaillé en étroite collaboration avec de nombreux architectes du modernisme régional du Nord-Ouest.

Si vous y allez : La visite autonome “Oregon Made : Experience Northwest Regional Modernism” se déroulera de 10 h à 16 h, samedi 27 septembre.

Un billet d’entrée général coûte 45 $ (40 $ jusqu’au 3 septembre) sur le site restoreoregon.org.

Avatar

By Isabelle Martin

Isabelle Martin is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a deep commitment to accurate reporting, she keeps the French-speaking community informed about the latest developments in the United States. Isabelle's journalism journey is driven by a desire to bridge linguistic and cultural gaps, ensuring French-speaking Americans have access to relevant news. Her versatile reporting covers politics, immigration, culture, and community events, reflecting her deep understanding of the Franco-American experience. Beyond her reporting, Isabelle is a passionate advocate for the French-speaking community, amplifying their voices and addressing their concerns. With her finger on the pulse of U.S. news, she remains a respected figure at Francoam, dedicated to providing unwavering support for Franco-Americans nationwide.