• Mon. Aug 11th, 2025

Dogberry et Verges sont effrayés : Une comédie buddy inspirée de Shakespeare

Avatar

ByPhilippe Lefebvre

Aug 11, 2025

Source de l’image:https://metrophiladelphia.com/shakespeare-dogberry-and-verges-are-scared/

Lorsque deux personnages secondaires de ‘Much Ado About Nothing’ se voient donner leur propre spectacle, cela donne naissance à ‘Dogberry et Verges sont effrayés’ — une comédie buddy rapide, intelligente et émotive, remplie de clins d’œil aux autres œuvres de Shakespeare tout en restant hilarante et agréable, même pour ceux qui ne sont pas fans de The Bard.

La pièce suit ces deux clowns incompétents qui, d’une manière ou d’une autre, décrochent des emplois en tant que constables de la garde pour le gouverneur de Messine, à la veille du mariage de sa fille. Sont-ils qualifiés ? Bien sûr que non !

Après avoir travaillé sur ‘Dogberry et Verges sont effrayés’ avec la Cincinnati Shakespeare Company, l’équipe créative présente cette première mondiale au Philadelphia Fringe Festival du 5 au 14 septembre, à la Christ Church Neighborhood House.

Metro a rencontré les auteurs Michael Doherty et Will Mobley pour discuter du parcours de la pièce, de leurs inspirations comiques préférées et de l’importance de cette comédie loufoque pour eux.

Comment Dogberry et Verges sont-ils passés de personnages secondaires dans ‘Much Ado About Nothing’ à vedettes de leur propre aventure absurde ?

Mobley : Mike et moi avons joué Dogberry et Verges dans une production de ‘Much Ado’ au Milwaukee Rep. Les blagues en coulisse ont vraiment pris vie et ont pris des proportions ridicules – à grande satisfaction de nos camarades de cast.

C’était le premier spectacle que Mike et moi avons jamais fait ensemble et notre chimie comique semblait indéniable. Nous savions que nous voulions créer quelque chose ensemble et après avoir proposé plusieurs idées, celle-ci semblait la plus excitante.

C’est une sorte de lettre d’amour à Shakespeare, aux comédies buddy, à la clownerie. Sous tous les gags, blagues et jeux de mots, il y a beaucoup de cœur et une histoire vraiment touchante d’amitié et de pardon.

C’est une pièce agréable. Une pièce gentille. Et il y avait quelque chose à ce sujet qui semblait important.

Pouvez-vous parler un peu de la Cincinnati Shakespeare Company et du parcours qui a mené à la présentation de cette pièce au Philadelphia Fringe Festival ?

Doherty : Nous avons effectué quelques lectures informelles au cours des deux dernières années avec des amis acteurs très généreux pour aider à développer la pièce. La seule compagnie de théâtre à avoir organisé un véritable atelier a été la Cincinnati Shakespeare Company.

J’ai rencontré Brian [Phillips, directeur artistique producteur de CSC] il y a quelques années lorsque je travaillais à Utah Shakes et nous avons bien cliqué tout de suite.

Lorsque Will et moi envisageions de mettre notre pièce dans le circuit du Fringe, j’ai contacté Brian pour voir si CSC souhaitait participer à la première mondiale, et nous étions très reconnaissants qu’il ait dit oui.

Cela a été une collaboration amusante, et au fur et à mesure que l’équipe créative s’est constituée, cela s’est révélé être une production encore plus prometteuse.

Mobley : Lors de notre première présentation de conception, j’étais là,

Avatar

By Philippe Lefebvre

Philippe Lefebvre is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a passion for journalism and a commitment to keeping the French-speaking community informed, Philippe is a respected voice in his field. Armed with a Journalism degree, Philippe embarked on a career path to bridge the information gap for French-speaking Americans. He covers a wide range of topics, from politics to culture, providing insightful and culturally relevant news. Philippe's profound understanding of the French-American experience allows him to connect deeply with his audience. He not only reports the news but also advocates for the community, amplifying their voices and addressing their concerns. In an era where culturally pertinent news is vital, Philippe Lefebvre excels in his role as a journalist at Francoam, empowering his readers to engage with the issues that matter most to them. He remains a trusted source of information and a cultural ambassador for French-Americans navigating life in the United States.