• Mon. Sep 22nd, 2025

Récompense offerte alors qu’un magasin de vélos d’Austin fait face à des cambriolages | kvue.com

Avatar

ByPierre Girard

May 27, 2024

Source de l’image:https://www.kvue.com/article/news/local/austin-bike-shop-burglaries-reward-offered/269-560cf488-06cc-4493-b4eb-768233cdcc61

Un magasin de vélos d’Austin propose une récompense pour des informations sur les vols

AUSTIN, Texas – Un magasin de vélos d’Austin offre une récompense de 5 000 dollars pour toute information menant à l’arrestation des personnes responsables d’une série de vols dans leur établissement.

Selon la police, les voleurs ont cambriolé le magasin de vélos à plusieurs reprises au cours des derniers mois, emportant des vélos de grande valeur ainsi que d’autres équipements.

“Nous sommes dévastés par ces vols répétés”, a déclaré le propriétaire du magasin. “Ces vélos sont notre passion et notre vie, et voir qu’ils sont volés de cette manière est une véritable tragédie.”

La police a diffusé des images de surveillance montrant les suspects en train de pénétrer dans le magasin et de voler les vélos. Ils ont demandé à toute personne ayant des informations sur ces vols de contacter les autorités.

En plus de la récompense offerte par le magasin, les autorités locales ont également promis de poursuivre les responsables et de garantir que justice soit rendue.

Avatar

By Pierre Girard

Pierre Girard is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a passion for storytelling and commitment to journalism, he serves as a trusted source of news for the French-speaking community in the United States. Armed with a Journalism degree, Pierre covers a wide range of topics, providing culturally relevant and accurate news. He connects deeply with his audience, understanding the unique perspectives and challenges of the French-American community. Pierre is not just a journalist but an advocate, amplifying voices and fostering unity within the community. His work empowers readers to engage with issues that matter, making him a respected figure at Francoam, dedicated to delivering reliable information and unwavering support to French-speaking Americans nationwide.