• Sat. May 3rd, 2025

La réponse militaire à Hawaï a été rapide, comme demandé par les autorités locales.

Avatar

ByIsabelle Martin

Jan 2, 2024

Source de l’image:https://www.defense.gov/News/News-Stories/Article/Article/3506157/military-response-in-hawaii-has-been-quick-as-requested-by-local-officials/

La réponse militaire à Hawaï a été rapide, comme demandé par les autorités locales

HONOLULU – Les forces armées américaines ont répondu rapidement à l’appel des autorités locales d’Hawaï pour une aide d’urgence après l’éruption volcanique dévastatrice du Kilauea. Les militaires déploient des ressources et une assistance pour aider les résidents touchés par la catastrophe.

Le 3 mai, le volcan Kilauea, situé sur l’île d’Hawaï, est entré en éruption, provoquant la destruction de nombreux foyers, évacuations massives et pluies de cendres. Face à cette situation d’urgence, les autorités locales ont demandé l’intervention des forces armées afin de fournir une assistance immédiate aux communautés touchées.

Conformément à cette demande, les forces armées américaines ont mobilisé des hélicoptères, des équipes de secours et des équipes médicales pour aider les personnes évacuées ainsi que les premiers intervenants sur le terrain. Les ressources militaires ont été déployées dans le district de Puna, qui a subi les pires ravages causés par l’éruption volcanique.

“L’armée américaine a répondu de manière rapide et efficace à la demande des responsables d’Hawaï”, a déclaré le général William S. Thomas, commandant des forces armées américaines dans la région pacifique. “Nous travaillons en étroite collaboration avec les autorités locales pour fournir le soutien nécessaire et aider les communautés touchées dans cette période difficile.”

Les efforts de secours comprennent l’évacuation et le transport des résidents vers des zones sûres, la fourniture de nourriture et d’eau potable, ainsi que l’établissement de cliniques temporaires pour offrir des soins médicaux aux blessés.

En outre, l’armée américaine travaille en collaboration avec les agences locales pour évaluer les dégâts et identifier les besoins futurs des communautés touchées. Les militaires fourniront également des ressources supplémentaires et une assistance continuant dans les jours à venir.

Les autorités locales ont exprimé leur gratitude envers l’intervention de l’armée américaine, soulignant le soutien crucial apporté pour faire face à cette crise. “La réponse militaire a été rapide et décisive, et cela a fait une réelle différence pour nos communautés”, a déclaré le maire d’Hawaï, Harry Kim.

Les forces armées américaines sont prêtes à soutenir les efforts de secours et de reconstruction pour aider Hawaï à se remettre rapidement de cette catastrophe naturelle dévastatrice.

Avatar

By Isabelle Martin

Isabelle Martin is a dedicated journalist at Francoam, a leading U.S. news outlet in the French language. With a deep commitment to accurate reporting, she keeps the French-speaking community informed about the latest developments in the United States. Isabelle's journalism journey is driven by a desire to bridge linguistic and cultural gaps, ensuring French-speaking Americans have access to relevant news. Her versatile reporting covers politics, immigration, culture, and community events, reflecting her deep understanding of the Franco-American experience. Beyond her reporting, Isabelle is a passionate advocate for the French-speaking community, amplifying their voices and addressing their concerns. With her finger on the pulse of U.S. news, she remains a respected figure at Francoam, dedicated to providing unwavering support for Franco-Americans nationwide.