Source de l’image：https://abc7chicago.com/chicago-bridge-lifts-traffic-bridges-lift-for-fall-season-boat/13948858/
Les ponts de Chicago se soulèvent pour la saison de la navigation automnale
CHICAGO – Alors que la saison de la navigation automnale bat son plein dans la magnifique ville de Chicago, les conducteurs et les marins doivent prendre en compte les ponts qui se soulèvent pour laisser passer les bateaux. Une tradition bien établie dans la Windy City, cette pratique ajoute de la beauté et du charme à la rivière Chicago.
Hier matin, plusieurs ponts de la ville se sont soulevés simultanément pour permettre à un grand navire de passer. Les habitants et les visiteurs ont eu la chance d’admirer le spectacle impressionnant alors que les imposantes structures de métal s’élevaient doucement dans les airs.
Les autorités locales ont confirmé que les soulèvements de ponts étaient prévus pour cette occasion. Les conducteurs et les piétons sont invités à être patients et à prévoir des itinéraires alternatifs pour éviter les retards dans leurs déplacements. Les ponts relèvent leurs tabliers pour permettre aux bateaux à moteur, voiliers et autres embarcations de profiter de la magnifique vue sur la rivière et de naviguer jusqu’au lac Michigan.
Certains habitués l’apprécient comme un signe certain de l’arrivée de l’automne, tandis que d’autres le voient comme un inconvénient majeur pour les conducteurs. Quoi qu’il en soit, ce rituel saisonnier ajoute une touche de magie supplémentaire à la beauté naturelle de la région.
Le capitaine du navire en transit hier, John Simpson, a déclaré : “C’est toujours un privilège de naviguer à travers ces ponts majestueux. Les âmes de Chicago étaient illuminées ce matin lorsque nous passions sous les ponts levés. C’est une expérience incroyable qui vaut la peine d’attendre et de planifier dans notre itinéraire”.
Les amateurs de navigation sont invités à venir admirer ces soulèvements de ponts à des points de vue désignés pour pouvoir profiter pleinement de l’expérience. Les horaires des soulevés des ponts sont régulièrement communiqués par les autorités locales pour permettre une organisation optimale.
Alors que la saison de la navigation automnale se poursuit, les ponts continueront à se lever pour laisser passer les bateaux. Une expérience unique qui invite les habitants et les visiteurs à prendre une pause dans leur vie bien remplie pour admirer la beauté du moment alors que ces gigantesques structures se placent gracieusement sous la voûte du ciel.